Año 2, Volumen 1, página 3,  
El Sol - Creado por los estudiantes de español 231 de la Universidad de Michigan


OPINIÓN: La Censura de la Música
por Samantha Klein
La censura de la música empezó cuando la música se creó. La Música es una forma de expresión y debe protegerse con la primera enmienda pero a veces el gobierno viola esta enmienda y usa la censura. Censura es un problema en la industria de la música porque no permite a los artistas expresar sus emociones. Es necesario que protejamos a los jóvenes, pero la censura no evita que ellos escuchen. En mi informe discutiré los problemas sobre la censura de la música, la historia, y otras opiniones sobre el tema. Los ejemplos son muy pertinentes a los jóvenes de hoy. 
La censura de la música es una parte de las vidas de todas las personas que escuchan música. Muchos cantantes populares son censurados cada año. Grupos muy famosos como "Los Beatles" y "Las Piedras Ondulantes" recibieron críticas sobre las letras y títulos de sus álbumes. Por ejemplo, la canción "Lucy en el Cielo con Diamantes" fue censurada porque habla sobre la droga L.S.D. Muchas canciones de "Las Piedras Ondulantes" se censuraron a causa de las letras sobre temas sexuales. La canción "Satisfacción" era muy popular pero se prohibió en algunos estados porque se refería al sexo. Los grupos de rap son muy criticados por el uso de palabrotas. 
Las personas que censuran la música buscan ciertas cosas, por ejemplo, títulos o letras que expresan violencia como la canción "Policía Asesina" por ICE-T, son censurados. Las Letras o títulos sexuales, como la canción por Olivia Newton John "Físico", fue censurada en Utah; mensajes de odio y el uso de palabrotas también son censurados. También, las portadas de los álbumes se censuran si tienen dibujos o fotos poco apropiadas, como mujeres desnudas. Las personas que censuran la música dicen que es peligrosa para las mentes de los niños. ¿Es éste el trabajo del gobierno y los grupos de censura o el trabajo de los padres de los niños? 
En 1850 ocurrió la primera censura. Un italiano llamado Giuseppe Verdi escribió una opera "La Traviata." La opera fue censurada por tener ëletras sugestivasí y ser poco apropiada para mirar. Por lo general, en Norteamérica la censura de la música empezó en los 1950's con Elvis Presley. El baile de Elvis era muy sensual. Al gobierno no le gustaron los movimientos de su pelvis y le prohibió interpretar en la televisión. 
En los años sesenta, muchas canciones se censuraron a causa de las letras que contenían mensajes sobre drogas. Artistas como Janis Joplin y Jimi Hendrix escribieron sobre drogas y usaron drogas también. Otra canción de los Beatles " Submarino Amarillo " era también sobre drogas. 
En los años setenta, el grupo "La Confitura" tuvo que cambiar dos palabras en su canción "Este es el Mundo Moderno" para vender su disco. También, "Las Piedras Ondulantes" cambiaron el título de su canción de " Pasé la Noche Contigo" a "Pasé Tiempo Junto a ti" para su emisión en la televisión. 
En los años ochenta, El Rap se hizo popular. Cantantes como Cubo de Hielo, Hielo-T, NWA, y Enemigo Público escribieron canciones sobre la violencia y el racismo. El uso de palabrotas
Ahora, en los años noventa, tenemos un variedad de tipos de música, y la censura continúa aumentando. Por ejemplo, algunas canciones populares se censuraran porque el tema de los canciones "nutre un modo suicida" (de dos sociólogos Steven Sack y Jim Gundlach). También, la tienda "Wal-Mart" es muy seria sobre censura. Prohibió un album de Sheryl Crow por la letra "Mira, nuestros niños están matando a otros con una pistola que compraron en Walmart, las tiendas de descuento" Pero, irónicamente, Walmart continúa vendiendo armas ofensivas, como rifles, pistolas, y cuchillos. Además, la compañia "Matel" demandó al grupo "Aqua" por su canción "Barbie Chica" porque se burlaba de su muñeca. Las tiendas no venden la canción ahora. 
Muchas personas piensan que la censura de la música es una buena idea. Hay grupos de padres, oficiales y partes del gobierno que tratan de pasar leyes que restringen la industria de la música. Algunos de esos grupos son: La Asociación de la Familia Americana, Foco en la familia, Exactitud en Medios, y Derecho Ahora. A la industria de la música no le gustan estos grupos porque limitan su expresión. En realidad, el trabajo de estos grupos no beneficia a muchas personas, pero en cambio limita ideas y opiniones. Yo no encuentro pruebas de que estos grupos hagan una gran diferencia para mejorar la industria. 
Pienso que la censura de la música no es correcta. Comprar un disco debe ser la decisión del comprador, no la decisión del público. Más adultos tienen buen juicio para decidir que letras son explícitas, y más padres deciden por los niños. No es necesario que un grupo de censura decida. Creo que las personas deben escuchar el tipo de música que quieren. Hay muchas maneras de luchar en contra de la censura. Por ejemplo, escribir una carta a su senador, formar un grupo de apoyo a la primera enmienda, y hacer un anuncio público sobre la censura y pasarlo por la radio. Es la responsabilidad de los jóvenes ayudar a la industria de la música. Es necesario que luchemos por la libertad de expresión. 
Glosario
La primera enmienda: Una ley que permite libertad de expresión. 
"Las Piedras Ondulantes": el grupo The Rolling Stones 
palabrotas: palabras muy malas 
odio: tener una fuerte antipatía. 
desnudo:  sin ropa 
poco apropiado: No apropiado 
"Confitura": conserva dulce 
burlarse: tomar el pelo 
muñeca: una réplica de una persona con la que juegan las niñas 
pruebas: indicios, evidencia 
apoyar: defender 
Bibliografía
Campbell, K.K. "Garth Brooks es más peligroso que Ozzy Osbourne!" 
"Conoce tus Enemigos". 
Dunn, Julie Margaret. "Maldito el Azul" 
Marsh, Dave. "50 Caminos para Luchar contra la Censura." 

Envía tus comentarios al "Grupo Editor"



EL RINCÓN DE LA COCINA:
HOY: ¡TORTAS FRITAS!
 
Las tortas fritas son trocitos de masa  que se fríen y espolvorean con azúcar y que se sirven acompañando el mate, una infusión muy común en toda Argentina  y Uruguay
Ingredientes:
2 tazas de harina (240 grs.) 
1 cucharadita de polvo de hornear 
1 cucharadita de sal50 grs. de grasa o manteca 
1 huevo 
1/3 de taza de agua fría 
Se tamizan juntos la harina, el polvo de hornear y la sal. Se agrega la grasa o manteca deshaciéndola bien con un tenedor. Se añaden el huevo y el agua y se forma una masa que se amasa hasta que quede lisa. Se estira de 1/2 cm. de espesor y se cortan redondeles, o se toman pequeñas porciones que se redondean y luego se aplastan. Se fríen en abundante grasa, se dejan escurrir sobre papel y se espolvorean con azúcar.(Receta obtenida del Recetario Internacional Royal)
¿Cuáles son tus comidas favoritas? Envía las recetas al "Grupo Editor"