Volcanic Island Chain
Souryuuden Volume 13
Novel by Tanaka Yoshiki
Summary by Amparo Bertram
Jump to:
[Chapter 2]
[Chapter 3]
[Chapter 4]
[Chapter 5]
[Chapter 6]
[Chapter 7]
[Chapter 8]
[Chapter 9]
[Chapter 10]
Chapter 1: The Younger Boys in an Aerial Battle?
- The Prime Minister awakens to find he is blindfolded and tied up on a
bed. He is being held captive behind a cover story that he is terminally
ill and can't receive visitors. The man in charge of him, Fuse (pronounced
"Foo-seh"), believes that the Prime Minister's policies have made Japan
weak. He intends to take control and rebuild the country's military power.
He is keeping the Prime Minister unconscious with drugs, but the supply
can't be restocked due to the havoc caused by Mt. Fuji's eruption.
- Owaru and Amaru are flying around on the back of a touda, observing
the extent of the damage caused by the volcano. In the process, they meet
up with two of the Hassen, Sou Kokukyuu and Ran Saiwa, who are floating on
a cloud. The two men recognize the boys as Dragon Kings, and Sou Kokukyuu
begins to tell the tale of how they met 1000 years ago.
- Saying he's going to give them a "test," Sou Kokukyuu begins blasting
the boys with energy beams. They're at a disadvantage in the air, so they
descend to the ground. Once they land, they spot a group of people wearing
what looks like European armor. Owaru is relieved to see Kobayakawa
Natsuko isn't among them.
- The men in armor are American soldiers on a special mission to test
their new anti-ash gear. They're shocked to see two young boys and a giant
winged serpent appear in front of them. Not knowing that the touda is a
creature from Asian mythology, they open fire. Owaru stands in front of
them to try to stop their attack, while Amaru takes the rifle away from
one of the soldiers and bends it easily.
Chapter 2: The Younger Boys in a Land Battle!
- In Kyoto, Hajime and Tsuzuku are trying to figure out the best way to
get back to Tokyo where Matsuri's parents live. Meanwhile, Owaru and Amaru
are very upset with the American soldiers. The soldiers decide to attack
them to get rid of witnesses. As the two Hassen watch, Owaru takes out all
the attacking soldiers barehanded in less than a minute.
- The two Hassen are impressed by the boys' abilities. They remove the
bullets from the injured touda and lead the way to an abandoned hotel
where it can rest. The group is followed by one lone American soldier in a
face mask who is recording their actions with a digital camera. When Owaru
tries to take the camera, the soldier's reflexes reveal him to be more
than human. His face mask comes off in the struggle, uncovering a
reptilian face with red eyes.
- Hajime starts to worry when suppertime rolls around and Owaru doesn't
show. Shinkai, Nijikawa, and Mizuchi have their own problems trying to get
their new business started. They suddenly hear Kobayakawa's laughter
approaching, at which Hajime comments that he's glad Matsuri happens to be
out at the moment.
- A short time earlier, the former Prime Minister in Kobayakawa's entourage had called his cronies together to make plans. He meets with Katsuoka Kanta, Kamakura no
Gozen's grandson, who strangely writes (and speaks) entirely without
kanji. As soon as he and Kobayakawa see each other, they begin flinging
insults. Kobayakawa nearly kills him, but he zaps her with a blast of
pepper spray and makes his escape.
Chapter 3: The Old City Has a Huge Nuisance
- The former Prime Minister, in an attempt to get rid of Kobayakawa as
quickly as possible, tells her that the dragon brothers are without a
doubt gathered at Mt. Fuji. As she is about to leave, however, an
underling comes in and reports on their location in Kyoto. Convinced that
the Prime Minister is scheming against her, she chases him away, then sets
off for Kyoto in a large freezer truck.
- Kobayakawa makes a dramatic entrance and begins attacking Hajime and
Tsuzuku with a massive frying pan. Hajime tries to lead her outside to
minimize the property damage. There he runs into a hitenyasha, which leads
him to speculate that Lambert Clark's successor has gotten in on the
action. To top everything off, the gang from when Matsuri stole clothes a
few days ago at Lake Biwa has shown up looking for revenge.
- Before the gang even gets through the gate, Katsuoka rides up on a
white horse. He charges into battle against his aunt. The gang members,
caught up in the confusion, get flung every which way. When the police
show up, Nijikawa speaks to one he knew from school and tells him to keep
people away from the fight.
- Katsuoka's three best assassins rush the Ryuudou boys, but they don't
last long. Next Tsuzuku cunningly suggests to Kobayakawa that her first
duty is to get rid of Katsuoka once and for all to prove that she is the
true heir of Kamakura no Gozen.
Chapter 4: Unnecessary Guests
- The American Vice-President, Douglas Vincent, meets with a Japanese top
official while a masked man and woman are present. Vincent arrogantly
announces that he doesn't care who Japan chooses as its next Prime
Minister, as long as he concerns himself solely with Japan and leaves
military matters in the hands of America (and continues to pay to support
American military bases). He also declares extravagantly that the Japanese
people have lost their vigor, and it's about time to start coddling China
instead. When he concludes and the Japanese official leaves, the mystery
man removes his mask to reveal fiery topaz eyes. Vincent calls him
"Kimpi-sama."
- Vincent, who looks down on every other person in the world (including
the Texas-born President), acts like a slave in front of this inhuman
creature. Kimpi claims to have inhabited a Portuguese soldier centuries
ago who was responsible for ravaging Asia. He commends the masked woman,
Stone Mistress, for the good work she's been doing in South America.
- Vincent receives reports that most of their high tech gear is useless
in the midst of high humidity, hot ash, and electromagnetic interference.
Kimpi tells him to leave weapons testing to the JSDF, but he
protests that they have their hands full helping with disaster relief. The
head of America's Homeland Security steps in and says this case should
fall under his jurisdiction (since dragons could be considered biological
weapons of mass destruction). After the Americans all leave, Kimpi remarks
to Stone Mistress that America's greed and misdeeds will be its downfall.
In the end, probably only England and Japan will stand on its side--and
even England is in doubt if that country's government changes.
- Owaru engages in a fierce battle with the lizard soldier. At first it
looks to the Hassen that the boy is at a disadvantage, but Amaru laughs
and says it's just because Owaru is playing around. When Owaru starts to
get serious, however, the lizard soldier makes his escape by tunneling
underground. At that point, Matsuri and her older goddess sister Youki
arrive to report that Hajime is worried about the two younger boys and
they should return. The two Hassen tell Matsuri what the situation is like
at her parents' house, then head back to Kunlong.
- Youki gives them some medicine to heal the touda and goes to report to
her mother Seioubo, though she promises she'll be back soon. While the boys eat the
snack Matsuri brought them, they ask if she was surprised to meet her
sister. She was, but she's been hanging around with the Ryuudous all her
life, so she has a measure of immunity to shock. As they're preparing to
return to Kyoto, a car drives up to them.
- The doctors in charge of the captive Prime Minister are nervous about
what is going on. This plays right into the Prime Minister's hands. He
capitalizes on a young doctor's fears and gets the man to do whatever he
says.
- The doctor smuggles the Prime Minister out of the hospital and drives
until they meet up with Matsuri and the boys at Mt. Fuji. The Prime
Minister tries convincing them to rescue him, though he can't think up any
reward tempting enough--just like when the Ryuudous had kidnapped him and
taken him to America. A group of men-in-black drive up and try to convince
the boys to turn over the Prime Minister so they can return him to the
hospital, but Matsuri aims one of the American soldiers' rifles at them
and warns them off. She claims to be from a special American squad, and if
they don't do as she says, she'll consider them enemies of justice and
freedom. She fires a few warning shots, making them scream and run away.
(The boys are impressed at how much she has mellowed--earlier, she would
have fired first and given her warning afterward.)
Chapter 5: The Birth of a Shogunate in Kyoto?
- A group of foreign ambassadors gather to gripe about the "Great
American Empire," particularly the way it throws its military might around
however it pleases. They place the blame on the most recent President,
adding considerately that his views are not the same as the rest of the
Christian world. On the contrary, a true Christian would follow the advice
"if an enemy strikes you on the right cheek, turn and offer him the left."
- Back in Kyoto, Katsuoka is soundly defeated. Kobayakawa wants to cut
off his ears and nose as punishment, but Tsuzuku convinces her that it's
pointless to do so without the press present to mark the occasion. Amaru
calls and reports that they're all fine on their end. He's surprised to
hear Kobayakawa's laughter in the background, but he trusts Hajime to
handle the situation however necessary.
- The group at Mt. Fuji starts driving back toward Kyoto, but they get
stuck in a traffic jam where the police have set up an inspection
roadblock. The Prime Minister pretends to be frail and in poor health in
the hope that the boys will have pity and not abandon him.
- Tsuzuku urges Kobayakawa to start her own shogunate government,
pointing out that there's no law against it. Hajime has his reservations
about the plan, but Tsuzuku is enjoying his new "toy" and reasons that the
current government started it by invading their private lives. After
Kobayakawa writes "Kyoto Shogunate" on their wall, the touda returns
riderless. Hajime, concerned about his brothers and cousin, is about to
set off with the touda to discover what happened to them, when he once
again spots the hitenyasha.
Chapter 6: Hardworking People
- While Hajime and Tsuzuku take care of the situation outside, their trio
of friends tends to Kobayakawa and her plans for conquering the country.
Mizuchi reasons that it's better to go down in history for founding a new
government than for being a terrorist, as they are all currently known.
- Hajime and Tsuzuku confront Stone Mistress up on the roof. Hajime
chats with her about politics to stall for time while he tries to puzzle
out what the Four Sisters are plotting and whether she's connected with
the hitenyasha. By the time Stone Mistress is fed up with talk and ready
to fight, Kobayakawa clambers up on the roof to confront her.
- Stone Mistress tries burying Kobayakawa beneath her Sarcophagus
stones, but that isn't nearly enough to stop such a monster. Next the
hitenyasha attack the brothers, proving they're on Stone Mistress' side,
but Hajime and Tsuzuku take them out easily. Finally, Stone Mistress calls
down a destructive energy beam from an American military satellite. She
orders the Blue Dragon King to surrender or she'll destroy Kyoto's most
historical buildings.
- Still stuck in the traffic jam, Owaru, Amaru, and Matsuri hang around
outside the car. They spot the men-in-black returning, having recruited
the local police on their side. Matsuri reaches for the rifle in the car,
when suddenly the vehicle begins shaking. The lizard soldier springs out
from beneath it where he had been hiding and attacks the men-in-black. He
turns on Matsuri, but her two cousins drag her out of harm's way in the
nick of time. An enormous flock of owls swoops in and swarms the lizard
soldier, causing panic to erupt throughout the traffic jam. The lizard
soldier once again escapes underground. The boys notice what appears to be
a JSDF convoy passing by off the road, so Owaru decides to take over an
armored truck.
Chapter 7: People Who Work Even Harder
- Owaru and Amaru approach the armored truck. Amaru puts on a skillful
act to get the soldiers to drop their guard, and then Owaru tosses all of
the soldiers out of the vehicle. While Amaru stands watch, Owaru runs back
to fetch the others. The doctor happens to be obsessed with the military,
so he agrees to drive.
- They drive along, picking up an elderly couple on the way. The owls
are still flocking around them, so Matsuri scrambles onto the roof to
thank the birds and tell them to go home. After a few minutes, another
military vehicle begins to give chase and fire upon them. Amaru guesses
that it's being driven by the lizard soldier.
- Hajime has faith that he and his brother together can defeat Stone
Mistress--except he can't predict what Kobayakawa might do. He stalls for
time by saying how shameful it is that someone of proud Scottish descent
like Stone Mistress has joined forces with the appallingly selfish,
childish, warmongering government of America. As she begins to lose
patience, he concludes by asking what she plans to do if she wins. He
doesn't receive an answer, because at that moment gunshots sound from
below.
- Nijikawa's police acquaintance had started firing on the hitenyasha
that were recovering from their earlier defeat. The gun has little effect,
but the touda bashes one into the wall with his tail. The impact distracts
Stone Mistress, allowing Kobayakawa to grab her by the ankle and swing her
around. She lets go, and Stone Mistress would have plummeted to her death
if the trio hadn't run out to catch her. Tsuzuku reminds his brother about
his intended mission to Mt. Fuji, adding that he'll stay behind to keep
watch and question Stone Mistress.
Chapter 8: Does Hard Work Make People Mature?
- The newly chosen Prime Minister has been spending his time hiding out
in a bunker well supplied with food. All he cares about is eating and
playing golf. He gets worried when Fuse reports that the previous Prime
Minister was apparently abducted by the American military, though he is
assured that the government will simply announce that the previous Prime
Minister died, so if he turns up he will be branded an imposter. The new
Prime Minister relies entirely on Fuse to make his decisions for him.
- The doctor drives the armored truck according to the satellite
navigation system, leaving the lizard soldier behind. Unfortunately, the
static caused by the volcano leads the truck off course. When they figure
out the problem and turn around, they find that the lizard soldier has
caught up with them. The doctor throws the truck into full speed reverse
and Owaru climbs out to combat their enemy.
- Tsuzuku goes out to inspect the damage done by the military
satellite. There he meets up with Kimpi, who declares the 21st century
will be perfect for his goals because the American President has set the
precedent that a strong country can invade a weaker country and depose its
government without the approval of the United Nations--and get away with
it. Tsuzuku figures out from the discussion that Kimpi must be a
relatively high-ranking Gyuushu.
- Stone Mistress awakens and pulls out a small gun the trio hadn't found
because they didn't dare to strip-search her. She demands to have her
satellite controller back, unaware that Tsuzuku already destroyed it. As
she holds the trio hostage, Kobayakawa shows up and closes in on her.
Chapter 9: Monsters Suit Fuji Well
- Owaru had climbed on the roof of the armored truck in the hope that the
lizard soldier would fire at him and turn him into a dragon. Against all
expectations, every shot misses. Finally Hajime appears and dives from the
touda's back onto the enemy vehicle and manages to chase off the lizard
soldier. He breaks into a grin when he sees Matsuri...but he stops
chastely nearly two feet away from her. (Owaru and Amaru exchange glances
and shrug in bemusement at how 19th century their displays of affection
are.) The brothers catch each other up on the night's events.
- A convoy of the JSDF drives up to recover the hijacked vehicles.
Hajime and Owaru grab the officer in charge, show him the Prime Minister,
and work at convincing him to let them use the truck. While they're
talking, the lizard soldier resumes his attack.
- This time the lizard brought reinforcements--a whole group of similar
creatures. The JSDF officer doesn't want to open fire on people in
American uniforms, but his men are getting slaughtered. Then, when the
situation seems to have turned into an all-out battle, Mt. Fuji erupts
again and everyone runs for cover. In the confusion, Hajime gets shot in
the back and explodes in a ball of light.
- The dragon revels in his freedom. He can't stop the volcanic
eruption--even if he sealed it temporarily, the pent-up energy would find
a way to escape--nor does he really want to. What the dragon wants most of
all is for the humans to simply leave him alone.
Chapter 10: Japan's Dawn May Be Near
- The dragon spots a huge, serpentine shadow that appears to be dancing
with glee inside the mouth of the volcano, but it vanishes into the lava
before he can get a good look. He proceeds to kill the lizard soldiers and
levitates the armored vehicle with his family inside to fly them all to
Kyoto.
- Back at the shogunate headquarters, the trio happily thinks up their
new laws--all decidedly liberal, yet justified to Kobayakawa under the
argument that they are designed to be in direct opposition to the Tokyo
government's policies. The former Prime Minister agrees to join the
shogunate (fearing he'll be killed otherwise).
- Stone Mistress had been cowed by Kobayakawa and retreated behind
mental barriers. Amaru gets through to her a bit by singing a song he
learned in Scotland. Finally, the four brothers have a good soak in the
hot bath together. They discuss that their new shogunate government should
side with the parties in America that are not as war-crazed as the present
administration, reasoning that the fastest way to turn Japan around is to
bring a better group to power in America. Hajime and Tsuzuku linger to talk together after the younger two leave, but neither knows what the creature in the volcano might have been. They head off to bed, Hajime and Matsuri exchanging simple (yet heartfelt) goodnights.
- The new Prime Minister hears about the shogunate from Fuse. He wants
to go in with weapons blazing, but Fuse talks him out of it on the
principle that they shouldn't take such a cult seriously or they'll be a
laughingstock. Kimpi tells Vincent not to do anything about the shogunate
until the Japanese government begs them, at which point they can invade
with impunity under the name "Operation Japan's Dawn." After Vincent
leaves, Kimpi looks at a map of eight Japanese volcanoes and calls out
eight names, ordering them to show the dragons who's boss.
Back to Souryuuden