German Readings/ RC Core 321/Fall 2002
LESEN! LESEN! Vom Märchen bis zum Roman
Montags, Mittwochs, Freitags 11-12 Tyler 12
Lehrerin: Karein Goertz
Büro: Greene 114
Bürostunden: montags 15-16 Uhr, mittwochs 10-11 Uhr
Tel: 647-4831, Email: goertz@umich.edu
Klassen Emailliste: rcgermanreadings@umich.edu
Kursbeschreibung
Dieser Kursus bietet eine Einführung und einen Überblick in die deutsche
Literatur mit dem Schwerpunkt im zwanzigsten Jahrhundert. Im Laufe des
Semesters werden wir uns mit den verschiedenen Gattungen(Märchen, Gedicht,
Kurzgeschichte, Theaterstück und Roman) im Kontext der deutschen Kultur- und
Literaturgeschichte befassen.
Wir beginnen mit einigen Grimms Märchen, die wir mit Hilfe von Jung, Freud,
Bettelheim und Zipes interpretieren. Danach befassen wir uns mit dem Prozess
des Spracherwerbs. Der syrische Schriftsteller, Rafik Schami, und die
japanische Dichterin, Yoko Tawada, beschreiben auf sehr kreativer Art und
Weise, wie sie sich langsam im "Haus der deutschen Sprache" zurechtgefunden
haben. Die jüdische Schriftstellerin, Thalia Block, beschreibt ihre ambivalente
Beziehung zur deutschen Sprache. Ihr werdet darauf euren eigenen Weg zur
Sprache zu beschreiben. Mit der Rolle der Fantasie, der Erinnerung und der
Trauer befassen sich die Kurzgeschichten von Marie Luise Kaschnitz und Jurek
Becker, wie auch die Gedichte von Mascha Kalecko. Schlie&Mac223;lich lesen wir
Wolfgang Borcherts ergreifendes Stück, Draußen vor der Tür, das die Geschichte
eines heimkehrenden Soldaten nach dem Zweiten Weltkrieg erzählt. Da es
ursprünglich als Radiostück aufgeführt wurde, werden wir es auch laut lesen.
Letztendlich lesen wir zwei Romane, die sich mit den für Deutschland wohl
wichtigsten Ereignissen des letzten Jahrhunderts befassen. Bernhard Schlinks
international erfolgreicher Roman, Der Vorleser, handelt von den Nachwirkungen
des Holocausts auf die heutige Generation. Thomas Brussigs Roman Am kürzeren Ende der Sonnenallee befasst sich auf humorvoller Weise mit
der Jugendkultur in der ehemaligen DDR.
Ihr werdet in diesem Kursus alle Aspekte der Sprache verfeinern (das Schreiben,
Lesen, Hörverständnis und Sprechen) und dabei eine Kenntnis und sicherlich auch
eine Interesse an der deutschen Literatur gewinnen.
Lesetexte (alle bei Shaman Drum erhältlich):
Bernhard Schlink Der Vorleser
Thomas Brussig Am kürzeren Ende der Sonnenallee
Course Packet