1752 Marie, daughter of Jacob Nicati, was confirmed at Easter. [1]
Reçues a la Comunion de Paques 1752
Combremont le Petit
Marie fille du Sre Jacob Nicati
1761 Jean Jaques Chevalley was confirmed on May 8. [2]
1765 Jean Jaques Chevalley and Marie Nicaty were married on February 13 in Combremont-le-Petit. [3]
Jean Jaques Chevaley fils de Pierre Jacob Chevaley de Chantauroz et Marie fille de feu le S. Jean Jacob Nicaty de Combremont le petit ont fait benir Leur Mariage dans L'Eglise de Combremont le petit Le Mercredi 13e Fevrier 1765.
1766 Son Jean Jacob was born on January 1 in Champtauroz and baptized on January 12 in Combremont le Grand. [4]
Jean Jacob fils de Jean Jaques Chevaley de Champtauroz et de Marie née Nicaty sa femme est né le 1er de Janvier et a été batisé le 12 dud' mon'. Parrains: Jean Jacob Nicaty de Combremont le petit, Lis_____ de la Justice dud' lieu, & Jean François Chevaley de Champtauroz Marraines: Madeleine née Nicaty, femme de Jacob Bettez de Combremont le petit …
1767 Daughter Susanne Marguerite was born on October 11 in Champtauroz and baptized on October 25 in Combremont le Grand. The notation "morte" in the parish register suggests that she died as a child. [5]
Susanne Marguerite, fille de Jean Jaques Chevaley fils de Pierre Jacob Chevaley de Chantauroz, et de sa femme Marie née Nicaty de Combremont le petit, est née le Dim: 11 Octobre 1767: et a été batisée le 25 dudit mois. Parrein: Jacob David ffeu Isaac Balthazard Chevaley, de Chantauroz. Marreines: Marguerite Judith fille du Sr Jean Jacob Cuagny assesseur de Chantauroz, et Susanne Elizabeth fille de Pierre Pidoux, de Villars le Compte. ||morte||
1770 Daughter Jeanne Madeleine was born on May 9 in Champtauroz and baptized on May 20 in Combremont le Grand. [6]
Jeanne Madeleine fille de Jean Jaques issu' de Pierre Jacob Chevaley, de Chantauroz, & de Marie née Nicaty. originaire de Combremont le petit, sa femme; Est née le 9e May 1770 et a été baptisée dans l'Eglise de Combremont le grand le 20e dud' mois; Parrain Jean Pierre Perrin, de Chavane de Chêne; Marreines: Judith Madeleine, fille de Jaques Chevaley, et Jeanne Marie, fille de Pierre Abraham Chevaley, l'une & l'autre de Chantauroz.
1773 Son Jacob Gabriel was born on March 20 in Champtauroz and baptized on March 28 in Combremont le Grand. [7]
Jacob Gabriel, fils de Jean Jaques, issu de Pierre Jacob Chevalley, de Chantauroz, et de Marie née Nicaty sa femme; Est né le 20e Mars 1773 et est baptisé le 28e du même mois; Parrains: Jean Jacob Chevalley et Isaac Gabriel Cuagny, l'un et l'autre de Chantauroz; Marraine: Susanne fille de Pierre Pidoux de Villars le Combe.
1775 Daughter Susanne Judith was born on November 24 in Champtauroz and baptized on December 6 in Combremont le Grand. [8]
Susanne Judith fille de Sieur Jean Jaques Chevalley assesseur Consistorial pour Chantauroz et de Marie née Nicaty, originaire de Combremont le petit, sa femme, Est née le 24e Novembre 1775. Et a été baptisée le 6e Decembre suivant, Parrain: Le Sieur Daniel Waridel, de Combremont le grand, assesseur Consistorial; Marraines: Madame Judith Bersin, née Badoux, de Thierrens, originaire de Combremont le petit, Et Jeanne Susanne fille du Sr Jean Jaques Chevalley de Champtauroz.
1776 Son Jean Jaques was born on December 23 in Champtauroz and baptized on January 1, 1777, in Combremont le Grand. [9]
Jean Jaques, fils du Sieur Jean Jaques Chevaley, Assesseur Consistorial pour Chantauroz, et de Marie Nicaty, originaire de Combremont le petit, sa femme. Est né le 23e Decembre 1776, et a été bapisé le 1er Janvier 1777. Parreins: Jean Jacob Bettex, de Combremont le petit, et Jaques Louis Paitregner de Mollondin, Marreines: Jeanne Françoise, fille dud't Jacob Chevaley, Lieutenant de Chantauroz.
1780 Son Jean Isaac was born on July 2 in Champtauroz and baptized on July 7 in Combremont le Grand. The notation "mort" in the parish register suggests that he died as a child. [10] [11]
Jean Isaac, fils du Sieur Jean Jaques Chevalley, de Champtauroz Assesseur Consistorial, et de Marie Nicaty, originaire de Combremont le petit, sa femme. Est né le 2e Juillet 1780, et a été bapisé le 7e du meme mois. Parrain: Le Pasteur de cette Eglise, Jean Isaac Sonnaz, Bourgois d'Avenche; Marriane: Marie Madeleine fille de feu Jean Francois Chevalley, de Chantauroz; mort.
1805 Jean Jaques Chevalley died on January 28 in Champtauroz. [12]
Jean Jaques Chevalley dit Carrard de Chantauroz Ancien Assesseur de Consistoire; agé d'environ 59 Ans.
Est mort le 28e Janvier 1805 a 3 h: du matin
A été Ensevéli le 30 dit a 11 h: avant midi. Sa maladie avait commencé par un mal de reins, et quoique très Robuste le malade a Sucombé au bout de 8 jours.
1809 Marie Nicaty died on February 20 in Champtauroz. [13]
Veuve Chevalley. Marie Nicaty Veuve de Jean Jaques Chevalley assesseur de Champtauroz née en Fevrier 1736
Est morte le 20e Fevrier 1809 a 10 h. du soir
A été Ensevelie le 23 dit a midi.
[1] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, baptêmes 1622-1821, Mariages 1637-1724, 1728-1821, Sépultures 1728-1821, Communions 1733-1865, FHL film 128619, [FHLCatalog].
[2] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, baptêmes 1622-1821, Mariages 1637-1724, 1728-1821, Sépultures 1728-1821, Communions 1733-1865, FHL film 128619, [FHLCatalog].
[3] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, baptêmes 1622-1821, Mariages 1637-1724, 1728-1821, Sépultures 1728-1821, Communions 1733-1865, FHL film 128619, [FHLCatalog].
[4] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, Baptêmes, Mariages, Catechumenes, 1724-1776, Archives Cantonales Vaudoises, EB 29-3, FHL film 128619 item 3, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[5] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, Baptêmes, Mariages, Catechumenes, 1724-1776, Archives Cantonales Vaudoises, EB 29-3, FHL film 128619 item 3, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[6] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, Baptêmes, Mariages, Catechumenes, 1724-1776, Archives Cantonales Vaudoises, EB 29-3, FHL film 128619 item 3, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[7] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, Baptêmes, Mariages, Catechumenes, 1724-1776, Archives Cantonales Vaudoises, EB 29-3, FHL film 128619 item 3, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[8] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, Baptêmes, Mariages, Catechumenes, 1724-1776, Archives Cantonales Vaudoises, EB 29-3, FHL film 128619 item 3, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[9] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, Baptêmes, Mariages, Catechumenes, 1776-1821, Archives Cantonales Vaudoises, EB 29-3, FHL film 128619 item 5, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[10] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, Baptêmes, Mariages, Catechumenes, 1776-1821, Archives Cantonales Vaudoises, EB 29-3, FHL film 128619 item 5, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[11] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Naissances, Baptêmes, Mariages, Catechumenes, 1776-1821, Archives Cantonales Vaudoises, EB 29-3, FHL film 128619 item 5, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[12] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Sépultures, Catechumes, 1804-1865, EB 29-6, FHL film 128619 item 6, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].
[13] Eglise réformée de Combremont-le-Grand (Vaud), Registres, Sépultures, Catechumes, 1804-1865, EB 29-6, FHL film 128619 item 6, [FHLCatalog], [FamilySearchImage].