Janet and Robert Wolfe Genealogy --- Go to Genealogy Page for Zénas L'Eplattenier --- Go to Genealogy Page for Hortense Zélina Othenin-Girard

Notes for Zénas L'Eplattenier and Hortense Zélina Othenin-Girard

1884 April "État Civil de La Chaux-de-Fonds, Du 21 au 27 avril 1884 ... Promesses de mariage ... Zénas L'Eplattenier, émailleur, et Hortense-Zélina Othenin-Girard , peintre en cadrans, les deux Neuchàtelois."[1]

1884 May "État Civil de La Chaux-de-Fonds, Du 12 au 18 mai 1884 ... Mariages civils ... Zénas L'Eplattenier, émailleur, et Hortense-Zêlina Othenin-Girard, peintre en cadrans, les deux Neuchâtelois." [2]

1884 August "État Civil de La Chaux-de-Fonds, Du 28 juillet au 3 août 1884 ... Naissances ... Olga-Hortense, fille de Zénas L'Eplattenier, Neuchâtelois." [3]

1885 December "État Civil de La Chaux-de-Fonds, Du 14 au 20 décembre 1885.
(Recensement de la population en janvier 1885 : 24,108 habitants.)  ... Naissances ... Milca-Zélina, fille de Zénas L'Eplattenier, Neuchâtelois." [4]

1889 March "État Civil de La Chaux-de-Fonds, Du 4 au 10 Mars 1889. Recensement de la population en janvier 1888, 25,550 habitants. ... 
Naissances. ... L'Eplattenier, Sara-Mina , fille de Zénas et de Hortense-Zélina, née Othenin-Girard, Neuchâteloise." [5] 

1898 On 8 January, Zénas and Hortense L'Eplattenier were divorced.

Zénas L'Eplattenier, 1 Sep 1920

Hortense Zélina Othenin-Girard L'Eplattenier Steudler, Neuchâtel, Switzerland

1940 The address of Hortense and Henri Steudler in the 1940s was 21 Temple Allemand, Chaux de Fonds, Suisse. 

Footnotes:

[1] L'Impartial Journal Quotidien et Feuille D'Annonces parraissant à la Chaux-de-Fonds, Tuesday, 29 April 1884, page 3, column 2, [Link].

[2] L'Impartial Journal Quotidien et Feuille D'Annonces parraissant à la Chaux-de-Fonds, Wednesday, 21 May 1884, page 3, column 2-3, [Link].

[3] L'Impartial Journal Quotidien et Feuille D'Annonces parraissant à la Chaux-de-Fonds, Tuesday, 5 August 1884, page 3, column 3, [Link].

[4] L'Impartial Journal Quotidien et Feuille D'Annonces parraissant à la Chaux-de-Fonds, Tuesday, 22 December 1885, page 3, column 2, [Link].

[5] L'Impartial Journal Quotidien et Feuille D'Annonces parraissant à la Chaux-de-Fonds, 12 March 1889, page 4, column 1, [Link].


Janet and Robert Wolfe Genealogy
Go to Genealogy Page for Zénas L'Eplattenier
Go to Genealogy Page for Hortense Zélina Othenin-Girard
Go to Index for surname L'Eplattenier
Go to Index for surname Othenin-Girard
Go to Home Page for Janet and Robert Wolfe Genealogy
Click here to send us an email with comments or corrections about this page.