Janet and Robert Wolfe Genealogy --- Go to Genealogy Page for Guillaume Delahaye --- Go to Genealogy Page for Marie Mouton

Notes for Guillaume Delahaye and Marie Mouton

1713 Pierre son of Guillaume de La Haye and Marie his wife was baptized on August 16, either at the French Church on Threadneedle Street in London or in the Chapel of the Hospital at Spittalfields. "Le 16 ditto [Aout] Pierre Fils de Guillaume de La Haye & de Marie sa femme, par[raine] Pierre Larche & Elaine Monet." [1]

1713 Pierre La Haye, son of Guillauma La Haye and Marie Moudon, and Eleyn Bovet and were married on December 13. "Le Dimanche 13e xber 1713 Se sont presentez Pierre La haye natif de Leiden fitz de Guillaume La haye & de Marie Mouton Les pere & mere, d'une part & Eleyne Boret (or Bovet?) Native d'Amsterdam, fille de Jacques Boret & de Jeanne Monnet, Les pere & mere D'autre part, Lesq. L'enfant ay de__ant promis L'un L'autre en mariage & Les anonces desquel ayam Este publier par trios Dimanches Consecutifs, sans aucune opposition. Leur dit mariage a Esté Ce jour d'huy Celabré en face de Cette Egl. & benit par Mr Crogut Ministre En presence de L'assemblée, & de Leru parants & amis Soussigner Guillaume LaHaie La Mar x que le Jeanne Monnet Daniel Gamin T Boithoulbe ______ Pierrelahaie Elene bovet La + Marque D'Abr. Quintard J. D. Cregut M." [2]

1722 François Delahaye and Marie Magdelaine Rodoyer were married on May 23 in the French Church on Threadneedle Street in London or in the Chapel of the Hospital at Spitalfields on May 23. "Londres ... furent mariés ... Le 23 May 1722 ... François Delahaye natif de Leyden fils de Guillaume Delahaye et de Marie Mouton," and "Marie Magdeleine Rodoyer née a Londres fille de De feu Jean Rodoyer et Jeanne Bajos." [3] Their marriage plans were announced on May 6. "Le 6 May 1722 Il y a Promisse de Mariage Entre Francois De la Haye Natif de Leyden en Holande, fils de Guillaume de la Haye et de Marie Mouton d'une part et Marie Madeleine Rodoyer née a Londres, fille de defunct Jean Rodoyer et de Jeanne Bajos, D'autre part." [4] "Beny le 23e May 1722." [5]

Research Notes:

1687 "To our Attorney or Sollicitor Generall. Denization to Severall persons. Our will and pleasure is that you prepare a Bill for our Royall Signature to passe our Great Seale for the makinge the persons hereafter named, being Aliens borne, free Denizens of our Kingdom, vizt.: ... John De La Haye and John, Thomas, Charles, Moses, Adrian, and Peter, his children ... And that they have and enjoy all priviledges and immunityes as other free Denizens do, provided they and every of them do live and continue with their familyes in this our Kingdome of England, or elsewhere in oure dominions, and this sayd Denization to be forthwith passed under our great seale, without any Fees or other charges whatsoever to be payd by the sayd persons in the passing thereof. And for so doing this shall be warrant. Given at the Court of Whitehall, 16 December 1687." [6]

1688-97 "John De la Haye, John, Thomas, Charles, Moses, Adrian, and Peter, sons" on "5th January, 3rd Ja. II (1688 N.S)," "Isaac De la Haye" on "15th April 5th William and Mary (1693 N.S.)," and "Stephen De la Haye" on 8th May, 9th Will. III. (1697)" are listed in "Lists containing names of persons born 'in partibus transmarinis' naturalized by royal letters-patent, Westminster" [7]


Footnotes:

[1] Piece 4646: Baptism in the French Church on Threadneedle Street and the Chapel of the Hospital at Spitalfields (Walloon and French Protestant), 1691-1698 and 1711-1727, England & Wales, Non-Conformist and Non-Parochial Registers, 1567-1970, image 93, [AncestryImage].

[2] General Register Office: Registers of Births, Marriages and Deaths surrendered to the Non-parochial Registers Commissions of 1837 and 1857, Piece 4595: Eglise de Wheeler Street, Spitalfields (French Protestant), 1712-1727, England & Wales, Non-Conformist and Non-Parochial Registers, 1567-1970, [AncestryImage].

[3] RG4 Piece 4588: Chapel of the Hospital, Spitalfields (Walloon and French Protestant), 1707-1752, image 16, England & Wales, Non-Conformist and Non-Parochial Registers, 1567-1970, [AncestryImage].

[4] RG4 4556, French Protestant, image 26, England & Wales, Non-Conformist and Non-Parochial Registers, 1567-1970, [AncestryImage].

[5] RG4 4557, French Protestant, Londres Announces des Mariages, 1706-1824, image 45, England & Wales, Non-Conformist and Non-Parochial Registers, 1567-1970, [AncestryImage].

[6] William Durant Cooper, ed., Lists of Foreign Protestants, and Aliens, in England 1616-1688. From Returns in the State Paper Office (Westminister: John Bowyer Nichols and Sons, 1862), 48-54 at 50, [GoogleBooks].

[7] David C. A. Agnew, Protestant Exiles from France in the Reign of Louis XIV: Or, the Huguenot Refugees and Their Descendants in Great Britain and Ireland, Vol. 1 (London: Reeves & Turner, 1871), 47, 51, and 53, [GoogleBooks].