The National Library of Australia has a page that explains document delivery services for overseas Libraries

Australia Libraries Gateway allows you to search for a site if you know the name of the library you want. You can obtain a list of libraries by type if you leave the name field blank and specify a type of library.  To see all libraries, leave all fields blank. You can also limit your serach to regions.