AMY KU'ULEIALOHA STILLMAN, PH.D.
ASSOCIATE PROFESSOR OF MUSIC AND AMERICAN CULTURE

DIRECTOR, ASIAN / PACIFIC ISLANDER AMERICAN STUDIES
Program in American Culture

2403 Mason Hall
University of Michigan
Ann Arbor, MI 48109-1027
Tel. 734-763-5559
Fax 734-936-1967
akstill@umich.edu

• forthcoming. "Textualizing Hawaiian Music." American Music.
  
• forthcoming. "H.R.H. Victoria Ka'iulani: Glimpses of a Life in Song." In Portraits of Polynesian Women, ed. Phyllis Herda.
  
• 2003 "Passed from the Past: Women and the Perpetuation of Hawaiian Music and Hula." In Asian/Pacific Islander American Women: An Historical Anthology, ed. Shirley Hune and Gail M. Nomura, pp. 205-218. New York: New York U Press.
  
• 2003 (with M. Puakea Nogelmeier) Preface to reprint edition of Buke Mele Lahui of 1895. Ke Kupu Hou Reprint Series, Hawaiian Historical Society, Honolulu.
  
• 2002 "Of the People Who Love the Land: Vernacular History in the Poetry of Modern Hawaiian Hula." Amerasia 28/3, 85-108.
  
• 2002 "De-Institutionalizing Cultural Knowledge: Some Considerations in Resurrecting Archival Poetic Repertoire for Hawaiian Hula." In Handle With Care, ed. Sjoerd Jaarsma, 130-147. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.
  
• 2001 "Re-membering the History of Hawaiian Hula." In Cultural Memory: Reconfiguring History and Identity in the Postcolonial Pacific, ed. Jeannette Marie Mageo, 187-204. Honolulu: University of Hawai'i Press.
  
• 1999 "Aloha 'Aina: New Perspectives on 'Kaulana Na Pua.'" Hawaiian Journal of History 33, 83-99.
  
• 1999 "Globalizing Hula." Yearbook for Traditional Music 31, 57-66.
  
• 1998 Sacred Hula: The Hula Ala'apapa in Historical Perspective. Bulletin in Anthropology 8. Honolulu: Bishop Museum Press.
  
• 1998 "Hula Hits, Local Music, and Local Charts: Some Dynamics of Popular Hawaiian Musics." Sound Alliances: Indigenous Peoples, Cultural Politics and Popular Music in the Pacific, ed. Philip Hayward, 89-103. London: Cassell.
  
• 1996 "Hawaiian Hula Competitions: Event, Repertoire, Performance, Tradition." Journal of American Folklore 109/434, 1-24.
  
• 1996 "Sound Evidence: Conceptual Stability, Social Maintenance and Changing Performance Practices in Hawaiian Hula Songs." the world of music 38/2, 5-21.
  
• 1996 "Beyond Bibliography: Interpreting Hawaiian-Language Protestant Hymn Imprints." Ethnomusicology 40/3, 469-488.
  
• 1996 "Queen Kapi'olani's Lei Chants." Hawaiian Journal of History 30: 119-152.
  
• 1995 "Not all Hula Songs Are Created Equal: Reading the Historical Nature of Repertoire in Polynesia." Yearbook for Traditional Music 27, 1-12.
  
• 1995 "Of What Use Are Published Hawaiian Songbooks? Interpreting the Notated Presentation of Modern Hawaiian Song." Perfect Beat 2/2 (Jan.), 64-82.
  
• 1994 "'Na Lei o Hawai'i: On Hula Songs, Floral Emblems, Island Princesses, and Wahi Pana." Hawaiian Journal of History 28, 87-108.
  
• 1994 "Notating the Unnotatable: Incorporating Performance Practice into the Descriptive Representation of Modern Hawaiian Hula Songs," in Themes and Variations: Writings on Music in Honor of Rulan Chao Pian, edited by Bell Yung and Joseph Lam, 145-63. Cambridge, MA and Hong Kong: Dept. of Music, Harvard Univ., and The Institute for Chinese Studies, The Chinese Univ. of Hong Kong.
  
• 1993 "Prelude to a Comparative Investigation of Protestant Hymnody in Polynesia." Yearbook for Traditional Music 23, 89-99.
  
• 1992 "Chinese Music in Tahiti," Assoc. for Chinese Music Research Newsletter 5/2, 27-9.
  
• 1989 "History Reinterpreted in Song: The Case of the Hawaiian Counterrevolution," Hawaiian Journal of History 23, 1-30.
  
• 1988 "Images and Realities: Visitors' Responses to Tahitian Music and Dance." In Come Mek Me Hol' Yu Han': The Impact of Tourism on Traditional Music [edited by Adrienne Kaeppler and Olive Lewin], 145-66. Papers Presented at ICTM Colloquium in Jamaica, 1986. Jamaica: Jamaica Memory Bank.
  
• 1987 "Published Hawaiian Songbooks," Notes 44, 221-39.
  
• 1987 Report on Survey of Music in Mangareva, French Polynesia. Working Papers in Anthropology, Archaeology, Linguistics, and Maori Studies No 78. Auckland: Dept. of Anthropology, University of Auckland.
  
• 1985 (with Adrienne Kaeppler) Pacific Island and Australian Aboriginal Artifacts in Public Collections in the United States and Canada. Paris: UNESCO.
  
• 1982 "Annotated Bibliography of Hula," in Jerry Hopkins, The Hula, 180-87. Hong Kong: APA Productions.
  
• 1982 "Chant of Hawaii," Hawaii Literary Arts Council Newsletter 12/19 and 20, n. pag.
  
• 1981 "Hawaiian Dance Terminology: More on Hibiscus HLS-71," Ethnomusicology 25/3, 497-99.
  
• 1980 "First annotated hula bibliography . . ." Ha'ilono Mele 6/1,3,5,7; revised in 1982 above.
  
• 1978 "A New Look at Christmas Mele, Past and Present," Ha'ilono Mele 4/12, 6-9
  
• 1978 "Young composers have trouble with Hawaiian language," Ha'ilono Mele 4/7, 6-7.

• The Pacific Islands: An Encyclopedia, ed. Brij V. Lal and Kate Fortune, 498-499. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2001.
  "Hula" (500 words)
  
• Garland Encyclopedia of World Music, vol. 3 "The United States and Canada." 2001.
  "Polynesian Music" pp. 1047-1053 (2500 words)
  
• The New Grove Dictionary of Music and Musicians (London: Macmillan, 2000)

"Hawai'i" (2500 words).
"French Polynesia" (3500 words).
"'Ukulele" (1000 words)

• International Encyclopedia of Dance. New York: Oxford University Press, 1998

"Hawai'i" (1000 words).

• Garland Encyclopedia of World Music, vol. 9 "Australia and the Pacific Islands." 1998.

A) Geographic areas:
"Austral Islands" (2000 words).
"Hawai'i" (4780 words).
"Mangareva" (2200 words).
"Society Islands--Choral Singing" (2500 words).
B) Issues and Processes:
"Analysis: Multi-Part Relationships in Polynesian Musics" (900 words).
"Archives of Maori and Pacific Music, University of Auckland" (800 words).
"Commercial Resources on Polynesian Music" (1200 words).
"Pacific Islands Migrants in the United States" (1100 words).
"Religious Experience and Music: East Polynesia" (1000 words).
"Territorial Survey of Oceanic Music" (200 words).
"Transnationalism and Music: Chinese in Oceania" (1000 words).
"'Ukulele" (600 words).
"'Uturere" (175 words).
"Slack Key Guitar" (535 words).

• 1998 "Inventory of Hawaiian Sheet Music at Library of Congress."
• 1996 "Competition Hula: An Index of Mele and Halau in the King Kamehameha Hula Competition (1982-1995) and the Merrie Monarch Hula Competition (1980-1995)."
• 1995 "Supplement to Hawaiian Chants: An Index of Published Sources and Audio Recordings."
• 1993 "Hawaiian Hymns: An Index of Hawaiian-Language Protestant Hymnals."
• 1993 "Supplement to Hawaiian Music: An Index of Published Songbooks."
• 1990 "Hawaiian Chants: An Index of Published Sources and Audio Recordings."
• 1988 "Hawaiian Music: An Index of Published Songbooks."

• 1996 Tahitian Choir Vols. I and II. Compact discs. Ethnomusicology 40/2 (Summer), 362-3.
• 1995 Lokal Musik: Lingua Franca Song and Identity Papua New Guinea, by Michael Webb. The Contemporary Pacific 7/1, 230-2.
• 1994 Yearbook for Traditional Music 23 (1991, special issue on dance); Music and Dance of Aboriginal Australia and the South Pacific: The Effect of Documentation on the Living Tradition, edited by Alice Moyle; Richard Moyle, Polynesian Music and Dance. Dance Research Journal 26/1, 32-4.
• 1991 Hula Pahu: Hawaiian Drum Dances. I. Ha'a and Hula Pahu: Sacred Movements, by Adrienne L. Kaeppler. II. The Pahu: Sounds of Power, by Elizabeth Tatar. Hawaiian Drum Dance Chants: Sounds of Power in Time, compact disc, Smithsonian Folkways SF 40015. Yearbook for Traditional Music 23, 133-5.
• 1991 "Hawaiian Rainbow" and "Kumu Hula: Keepers of a Culture," film and videotape, Mug-Shot Productions. Ethnomusicology 35/1, 168-70.
• 1987-88 Adrienne Kaeppler, Polynesian Dance and Jennifer Shennan, The Maori Action Song. Dance Research Journal 19/2, 50-1.
• 1987 Bryan Stoneburner, Hawaiian Music: An Annotated Bibliography. Sonneck Society Bulletin 13 (Summer), 75-6.
• 1985 "Ka Po'e Hula Kahiko," videotape, Bishop Museum Audio-Recording Collections. Ethnomusicology 29/3, 532-3.
• 1984 George Kuo, Nahenahe, Hawaiian Slack Key Guitar. One 12" 33-1/3 rpm disc, Hula HS-576. Ethnomusicology 28/3, 588-89.
• 1983 The Melelani Serenaders, Kaulana 'O Ni'ihau. One 12" 33-1/3 rpm disc, Hula HS-579. Ethnomusicology 27/3, 569-70.
• 1983 Na Leo Hawai'i Kahiko: Voices of Old Hawai'i. Two 12" 33-1/3 rpm discs, Bernice Pauahi Bishop Museum ARCS-1. Ethnomusicology 27/2, 397-98.
• 1981 Dorothy B. Barrere, Mary Kawena Pukui, and Marion Kelly, Hula: Historical Perspectives and Jane Moulin, The Dance of Tahiti. Dance Research Journal 13/2, 41-2.

• Performing the Past: Modern Hula and the Hawaiian Experience. Book manuscript documenting the origins and development of modern Hawaiian hula and hula music (including poetry) since the late monarchy era. Combines archival research at Bishop Museum and library research at University of Hawai'i, especially in Hawaiian-language newspapers, with oral history interviews.
  
• Hawaiian Songs Ancient and Modern. Scholarly edition of musical scores containing representative repertory from pre-European and westernized traditions. This volume will be published in the series Music in the United States of America, coordinated by the American Musicological Society.
  
• "Hawaiian Music and Dance in California." Research to document performance traditions as practiced in Hawaiian communities in California. This research will be disseminated in a series of articles in scholarly journals.