of Babi and Baha'i Texts  | Alphabetical Links by Translator's Last Name (Or simply scroll down) |
- Return to Baha'i Studies
- To Talisman
- J. Cole Home Page
WebMaster: Juan R.I. Cole
jrcole@umich.edu
B
E.G. Browne, trans. Baha'u'llah's Tablet to Nasiru'd-Din Shah
Juan R. I. Cole, trans. "A Prayer by Tahirih Qurratu'l-`Ayn: Text and, Translation" (`O Thou to Whose pure and unique quintessence praise is owed') Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts, no. 6 (August, 1997).
--------. "A Letter from `Abdu'l-Karim
--------. "Baha'u'llah's `Book of the Tigris' (Sahifih-'i Shattiyyih): Text,
Translation, Commentary" Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts no. 1 (April,
1997).
--------. Commentary on "He who knoweth his self knoweth his Lord"; A Zen Gloss on Baha'u'llah's Commentary on "He who knoweth his self knoweth his Lord."
--------. Commentary on the Surah of the Sun [From Baha'i Studies Bulletin vol. 4, nos. 3-4 (April 1990):4-22] ; Introduction to Baha'u'llah's "Commentary on the Surah of the Sun."
--------. "The History of Ridvan: Text, Translation, Commentary." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts vol. 1, no. 10 (December, 1997).
--------. The Nightingale of Separation (Posted 11-27-98).
--------. Ode of the Dove
--------. "Baha'u'llah's Surah of the Companions (Surat al-Ashab)." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts, vol. 3, no. 3 (November, 1999).
--------. Surah of the Sacrifice
--------. The Surah of Sorrows
--------. "A Tablet by Baha'u'llah on the Figurative Interpretation of Scripture (Lawh-i Ta'víl) Text, Translation, Commentary." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts vol. 1, no. 12 (December, 1997).
--------. "Baha'u'llah's `Tablet of Fu'ad' (Lawh-i Fu'ad): Text, Translation, Commentary. Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts no. 5 (July, 1997).
--------. "Baha'u'llah's Tablets concerning the Divine Test." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts, vol. 4, no. 6 (September 2000). [Regarding the split with Azal, September 1867]
--------. Tablet of the Houri
--------. "Tablet of Baha'u'llah to Ibn-i Asdaq decrying Absolutism." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts vol. 2, no. 3 (May, 1998).
--------. Tablets of the Holy Mariner (Persian and Arabic)
--------. Tablet of the Sacred Night
--------. Tablet of the Son (Jesus) (5-11-01)
--------. Tablet to the Zoroastrians
--------. Translations from Baha'u'llah in `Abdu'l-Hamid Ishraq-Khavari, ed., The Heavenly Repast, vol. 8 (Index) Under construction
--------. "`Abdu'l-Baha denies Infallibility"
--------. "`Abdu'l-Baha on the House of Justice and Baha'i Jurisprudence:
Text, Translation, Commentary", Circa 1899 Translations of Shaykhi, Babi and
Baha'i Texts, vol. 5, no. 1 (January, 2001).
--------. "`Abdu'l-Baha Lauds the Establishment of the First Iranian Parliament, 1906"
--------. "Two Letters of `Abdu'l-Baha to Mirza Haydar `Ali Usku'i of
Tabriz". Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts vol. 2, no. 5 (August,
1998).
--------. Juan R. I. Cole. "`Abdu'l-Baha's 'Treatise on Leadership': Text, Translation, Commentary." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts vol. 2, no. 2 (May, 1998).
Khazeh Fananapazir, trans. Baha'u'llah's Surat al-Sabr or Lawh Ayyub
--------. A Tablet of Mirza Husayn `Ali Baha'u'llah to Jamal-i Burujirdi: A Full Provisional Translation[From Baha'i Studies Bulletin vol. 5, nos. 1-2 (January 1991):4-12]
--------. " 'Abdu'l-Bahá on Christ and Christianity:The text of an interview with Pasteur Monnier on the relationship between the Bahá'í Faith and Christianity, Paris, February 17th 1913." The Baha'i Studies Review, Volume 3.1, 1993. (Retranslation from the Persian text in Khitabat of an interview included in Abdul Baha on Divine Philosophy, the translations in which were often extemporaneous and now are out of date). (Linked 6-8-98)
Stephen Lambden, trans. Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah, O Glad Tidings
--------. "A Tablet of the Bab to the Thirteenth Letter of the Living"
--------. The Tablet of All Food
Todd Lawson, trans.The Bab's `Sura of the Bees,' A Commentary on Qur'an 12:93 from the Sura of Joseph— Text, Translation and Commentary." Occasional Papers in Shaykhi, Babi and Baha'i Studies, vol. 1, no. 5 (November, 1997).
--------. The Bab's 'Journey towards God': Translation and Text." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts vol. 2, no. 1 (January, 1998).
--------. "Questions of Sayyid Muhammad Shirazi, Uncle of the Bab" (in reply to which Baha'u'llah Authored the Book of Certitude Kitab-i Iqan)
--------. Baha'u'llah's Tablet of the Bell (Lawh an-Naqus) (Posted 2-3-99)
Moojan Momen, trans. Baha'u'llah's Tablet of Uncompounded Reality (Basit al-Haqiqah)
Abdu'l-Baha's Commentary on a Tradition: 'I was a Hidden Treasure...'. Baha'i Studies Bulletin Vol. 3, No. 4, Dec.
1985, pgs. 4-38. Posted 6/23/98.
Ahang Rabbani, trans. "Mirza Habibu'llah's Account of the Bab in Shiraz: Translation and Commentary." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts vol. 1, no. 11 (December, 1997).
--------. "Nayriz: 1850-1853" by Mulla Muhammad Shafi` Nayrizi
--------. "Nayriz: 1850-1853" A Shorter Account by Mulla Muhammad Nayrizi
--------. "Baha'u'llah's Tablet of Visitation for the wife of the Bab, Khadijih
Begum," Text,
Translation, Commentary." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts no. 9 (October, 1997).
--------. Tablet of Visitation for Vahid Darabi
--------. The Martyrs of Manshad. World Order, 28:1 (Fall, 1996).
John Walbridge, trans. "Baha'u'llah's `Tablet of the
--------. Tablet of the Branch
--------. Tablet of the Hair
--------. Baha'u'llah's Second Tablet to Ali Pasha
C
Qazvini to Sayyid Javad Karbala'i concerning Baha'u'llah in Iraq, dated August, 1851: Text, Translation, Commentary." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts no. 8 (October, 1997).
--------. "`Abdu'l-Baha on Freedom of Conscience and Speech in the Baha'i Faith"
F
L
M
Denis MacEoin, trans. The Persian Bayan of Sayyid `Ali Muhammad Shirazi, the Bab. Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts, no. 4 (July, 1997 - ).
R
W
Deathless Youth': Text, Translation, Commentary." Translations of Shaykhi, Babi and Baha'i Texts no. 7 (October, 1997).
Official Baha'i Translations
